蜜糖兒,一名中國留學生的掠影

朋友在機場偶遇一名從北京工業大學來挪威升學修讀法律的女子。言談觸及國內與香港大學生的比較,女子認為國內的精於學習考試而香港的則擅於日常生活的實際應用,又談到國內從做習作到寫論文也流行抄襲,並問友人怎樣做才不讓挪威的教授知悉。

朋友當然大感詫異,畢竟誰也知道學術剽竊是絕不容許之事,只好勸說,現在Google一下便很容易將有懷疑的地方查找出來,沒料到女子一臉欣喜,竟謂可將「金山詞霸」派上用場,翻譯成英文便大功告成。天呀,她可是法律系的學生。

而這名留學生,英文名叫Honey。