讀書:大廣東、中文解毒、香江騎呢錄、廣東俗語正字考

收到朋友從香港書展買來的八本書,一半是梁文道的著作,未曾準備翻閱一二,先投入其他跟中文、粵語、本土文化歷史等書的懷抱。

大廣東、中文解毒、香江騎呢錄、廣東俗語正字考

《大廣東》,圖文並茂,設計花俏。不過原來是曾載於不同雜誌的文章合集,作者不一,篇幅長短輕重、水準不免參差,帶點散亂,而主題上獨沽一味褒揚廣東文化,欠了自省一面,不夠多元。

另一本的拉雜談,《香江騎呢錄》則由吳昊教授一人新著,從年代久遠的剪報整理出來段段奇怪軼事一堆,且將舊聞當新知,如聽講故佬娓娓道來,不失趣味,可是感覺製作倉促,欠缺補遺,就如原本的花邊新聞一樣,消閒尚可,卻未能跟兒時讀過的香港掌故一二三集可比的引人入勝。

同是次文化堂出品的《廣東俗語正字考》,正合自己近年愛上研究港式粵語的心意,讀到怐愗、儆惜、朒朘、該渨、輘輷一個個從來識讀不識寫,從古漢語或民間流轉下來的的本字,雖然看了也不一定記得,又或電腦打不到出來也好,總之是對自己語言歷史的認識,於我重要,不可或缺,下次該會買下《旺角詞話》、《港式廣府話研究》、《香江舊語》等一同放在參考書之列。

而久仰陳雲《中文解毒》一書的大名,隨便翻開幾章果然是不同凡響,正體、簡筆、粵字、網語,篇篇言簡意賅,邊談文字邊說政治、文化、生活等十指緊扣,讀來既不膚淺又不枯燥,難得呢,不過用不著推薦,想來諸君早已人手一本。