Categories
獨立 粵語單曲 香港

小塵埃 – 飛吧!獨角仙 featuring 湯駿業


小塵埃的2015首支派台作品《飛吧!獨角仙》 源於去年聖誕為Pizza Hut所唱的廣告歌,由陳光榮重新創作一個成Full version。

獨角仙號稱甲蟲之王,因為其體型較一般甲蟲為大,而且力大無窮,可拖動自己體重329.1倍的重物,而阿凡將小塵埃比喻為獨角仙,是因為他跟Pollie及Jonathan合作了一年後,發現二人甚有獨角仙的特質…會用盡全力,做好本份,走想走的路,當中可能會遇上挫折,會有迷失的時候,但仍堅守目標,向著目標進發。阿凡深深被小塵埃的毅力打動,所以特別寫了這首歌的歌詞,與此同時,小塵埃亦透過歌詞向身邊的人道謝。Pollie說:「我們會像獨角仙一樣,發揮小宇宙,出盡力去做好每一隻歌、每一次演出,來多謝身邊幫助過我們的人,以及一直支持我們的樂迷。」為了令《飛吧!獨角仙》一曲更立體,小塵埃化身獨角仙唱出心聲外,著名香港話劇演員湯駿業更以獨白方式演繹陪伴小塵埃身邊的支持者,樂迷聽時就能更有畫面,更能感應當中的無窮力量。

《飛吧!獨角仙》一曲除了派台的中文版,另外還有Acoustic Version及由Pollie填詞的英文版《Ashes Fade》。英文版配上較哲理的歌詞,談及每個人在離開人世時,都會化作塵埃,另外每日不論發生好事或是壞事,世界還是一樣的循環不息地運作,與其要介懷某一刻的感受,倒不如用很開朗的心情,精彩地活出每一天。至於Acoustic Version則像營火會主題曲,予人較親密的感覺。

小塵埃 - 飛吧!獨角仙 featuring 湯駿業 歌詞 MV

飛吧!獨角仙

主唱:小塵埃 featuring 湯駿業
作曲:陳光榮
填詞:阿凡
編曲:Lil’ Ashes / 李一丁
監製:Edward Chan / 李一丁

歌詞

看窗前 晨曦天空光線
進入我眼簾 滲入腦部裡面
這一年 能為願望抖顫
變強壯獨角仙 飛呀飛到天邊

離地第一刻真可怕 然後就叫聲”嘩!”
第二秒已不驚訝 哎呀呀笑一下

想得到 蝴蝶天生的美
那遙遠距離 那份醉人氣味
我很傻 還認是自己錯
作為我獨角仙 總有方法表演

離地第一刻真可怕 然後就叫聲”嘩!”
第二秒已不驚訝 哎呀呀笑一下

是你 讓我 學會攀登高處望
燃亮起我 令我 現要 親口跟你講

鳴謝是多麼不足夠 還未達到很多要求
現在我要舉起手 跟雙腿去演奏

There’re many ways to acknowledge.
We know when to be thankful.
There’ll come a day to hoo.
Here’s to la la la….

獨角仙好開心,佢飛得越快,就越感受到擁有自由嘅幸福感覺。
當佢想睇到更多,佢就要飛得更高,佢唔介意辛苦,亦都唔怕受傷。
獨角仙嘅目的地喺邊?佢去到又會得到啲咩呢?
似乎對獨角仙嚟講,飛,係最值得享受嘅!
飛吧!獨角仙!

apple

Leave a Reply